Carl Jung: "Manusia kontemporer buta terhadap kenyataan bahwa, dengan...

"Manusia kontemporer buta terhadap kenyataan bahwa, dengan segala rasionalitas dan efisiensinya, ia dirasuki oleh "kekuatan" yang berada di luar kendalinya. Para dewa dan iblisnya belum lenyap sama sekali; mereka hanya punya nama baru. Mereka membuatnya dalam pelarian dengan kegelisahan, kekhawatiran yang samar, komplikasi psikologis, kebutuhan yang tak terpuaskan untuk pil, alkohol, tembakau, makanan - dan, di atas semua itu, sejumlah besar neurosis"

--- Carl Jung

#Tembakau #Setan #Tapi #Fakta #Kebutuhan #Neurosis #Alkohol #Rohani #Lari #Nama #Efisiensi #Buta #Kontemporer #Kegelisahan #Tidak pernah puas #Rasionalitas #Penangkapan #Komplikasi #Psikologis #Kerasukan #Pil #Kebutuhan tak terpuaskan #Kabur

Versi Bahasa Inggris

Contemporary man is blind to the fact that, with all his rationality and efficiency, he is possessed by "powers" that are beyond his control. His gods and demons have not disappeared at all; they have merely got new names. They keep him on the run with restlessness, vague apprehensions, psychological complications, an insatiable need for pills, alcohol, tobacco, food - and, above all, a large array of neuroses