Carl Jung: "Masalah sinkronisitas telah membingungkan saya untuk waktu...

"Masalah sinkronisitas telah membingungkan saya untuk waktu yang lama, sejak pertengahan dua puluhan, ketika saya sedang menyelidiki fenomena ketidaksadaran kolektif dan terus menemukan koneksi yang saya tidak bisa jelaskan sebagai pengelompokan kebetulan atau "lari." Apa yang saya temukan adalah "kebetulan" yang terhubung begitu bermakna sehingga persetujuan "kebetulan" mereka akan mewakili tingkat ketidakmungkinan yang harus diungkapkan oleh seorang tokoh astronomi."

--- Carl Jung

#Kebetulan Dalam Hidup #Investigasi #Kesempatan #Ketidakmungkinan #Kolektif #Lari #Masalah #Ditemukan #Panjang #Tokoh #Terhubung #Koneksi #Kebetulan #Bingung #Tengah #Lama #Kompetisi #Dua puluhan #Bawah sadar #Derajat #Tidak Sadar Kolektif #Sinkronisitas

Versi Bahasa Inggris

The problem of synchronicity has puzzled me for a long time, ever since the middle twenties, when I was investigating the phenomena of the collective unconscious and kept on coming across connections which I simply could not explain as chance groupings or "runs." What I found were "coincidences" which were connected so meaningfully that their "chance" concurrence would represent a degree of improbability that would have to be expressed by an astronomical figure.