Carl Jung: "Saya seorang yatim piatu, sendirian: namun saya ditemukan...

"Saya seorang yatim piatu, sendirian: namun saya ditemukan di mana-mana. Saya adalah satu, tetapi menentang diri saya sendiri. Saya adalah pemuda dan orang tua pada saat yang bersamaan. Saya tidak kenal ayah atau ibu, karena saya harus dijemput dari kedalaman seperti ikan, atau jatuh seperti batu putih dari surga. Di hutan dan gunung aku berkeliaran, tetapi aku tersembunyi di dalam jiwa manusia yang paling dalam. Saya fana untuk semua orang, namun saya tidak tersentuh oleh siklus aeon."

--- Carl Jung

Versi Bahasa Inggris

I am an orphan, alone: nevertheless I am found everywhere. I am one, but opposed to myself. I am youth and old man at one and the same time. I have known neither father nor mother, because I have had to be fetched out of the deep like a fish, or fell like a white stone from heaven. In woods and mountains I roam, but I am hidden in the innermost soul of man. I am mortal for everyone, yet I am not touched by the cycle of aeons.