Carl Rogers: "Ketika saya bisa santai, dan dekat dengan inti transende...

"Ketika saya bisa santai, dan dekat dengan inti transendental saya, maka saya mungkin berperilaku aneh dan impulsif dalam hubungan, cara yang tidak bisa saya benarkan secara rasional, yang tidak ada hubungannya dengan proses pemikiran saya. Tetapi perilaku aneh ini ternyata benar dalam beberapa cara yang aneh. Pada saat-saat ini tampaknya roh batin saya telah menjangkau dan menyentuh roh batin orang lain. Hubungan kita melampaui dirinya sendiri dan telah menjadi sesuatu yang lebih besar."

--- Carl Rogers

#Tingkah laku #Cara #Momen #Roh #Mungkin #Saya bisa #Sepertinya #Proses #Ternyata #Inti #Empati #Hubungan kita #Bertingkah #Bersantai #Tersentuh #Teramat #Membenarkan #Aneh #Pikiran saya #Proses Pemikiran #Aneh #Impulsif

Versi Bahasa Inggris

When I can relax, and be close to the transcendental core of me, then I may behave in strange and impulsive ways in the relationship, ways I cannot justify rationally, which have nothing to do with my thought processes. But these strange behaviors turn out to be right in some odd way. At these moments it seems that my inner spirit has reached out and touched the inner spirit of the other. Our relationship transcends itself and has become something larger.