Carl Sagan: "Seperti penyakit yang menyiksa seperti kanker, saya tidak...

"Seperti penyakit yang menyiksa seperti kanker, saya tidak berpikir dapat dikatakan bahwa peradaban kita terancam olehnya. ... Tetapi kasus yang sangat masuk akal dapat dibuat bahwa peradaban kita pada dasarnya terancam oleh kurangnya kontrol kesuburan yang memadai. Peningkatan populasi secara eksponensial akan mendominasi peningkatan aritmatika, bahkan yang disebabkan oleh inisiatif teknologi heroik, dalam ketersediaan pangan dan sumber daya, seperti yang disadari Malthus sejak lama."

--- Carl Sagan

#Berpikir #Ilmu #Kata #Terancam #Terbuat #Kasing #Teknologi #Penyakit #Panjang #Kanker #Populasi #Realisasi #Masuk akal #Peradaban #Meningkat #Prakarsa #Memadai #Zaman dahulu #Heroik #Menyiksa #Kesuburan #Sumber daya #Malthus #Hitung #Ketersediaan

Versi Bahasa Inggris

As agonizing a disease as cancer is, I do not think it can be said that our civilization is threatened by it. ... But a very plausible case can be made that our civilization is fundamentally threatened by the lack of adequate fertility control. Exponential increases of population will dominate any arithmetic increases, even those brought about by heroic technological initiatives, in the availability of food and resources, as Malthus long ago realized.