Caroline Knapp: "Jadi itu terus berlanjut, bagi banyak dari kita, kela...

"Jadi itu terus berlanjut, bagi banyak dari kita, kelaparan disalurkan ke dalam rangkaian kerinduan internal, dialihkan ke sana-sini, muncul dalam ribuan bentuk yang berbeda. Bentuk diet, bentuk romansa, bentuk kecanduan, kelaparan utama untuk pembelian ini atau pekerjaan itu, hubungan ini atau yang itu. Kelaparan mungkin tak terpuaskan secara alami, mungkin tak terduga, tetapi keinginan kita untuk mengisinya, keuletan kita yang sering buta dalam menghadapinya, bisa jadi luar biasa."

--- Caroline Knapp

#Cara #Berbeda #Mungkin #Wajah #Pekerjaan #Kecanduan #Buta #Bertahan #Internal #Seribu #Kerinduan #Tidak pernah puas #Luar biasa #Bentuk #Kegigihan #Kelaparan #Percintaan #Diet #Muncul

Versi Bahasa Inggris

So it persists, for many of us, hunger channeled into some internal circuitry of longing, routed this way and that, emerging in a thousand different forms. The diet form, the romance form, the addiction form, the overriding hunger for this purchase or that job, this relationship or that one. Hunger may be insatiable by nature, it may be fathomless, but our will to fill it, our often blind tenacity in the face of it, can be extraordinary.