Carolyn Parkhurst: "Seandainya saya tahu, tetapi kemarin apa yang saya...

"Seandainya saya tahu, tetapi kemarin apa yang saya ketahui hari ini, saya akan mengeluarkan kedua mata abu-abu Anda dan memasukkan mata tanah liat. Dan seandainya saya tahu, tetapi kemarin Anda bukan lagi milik saya, saya akan mengambil hati daging Anda dan memasukkannya ke dalam batu."

--- Carolyn Parkhurst

#Tahu #Jantung #Mata #Tanah liat #Hari ini #Daging #Diketahui #Dua #Diambil #Kemarin #Batu #Milik saya #Abu-abu #Mata abu-abu

Versi Bahasa Inggris

Had I known but yesterday what I know today, I’d have taken out your two grey eyes and put in eyes of clay. And had I known but yesterday you’d be no more my own, I’d have taken out your heart of flesh and put in one of stone.