Carter Heyward: "Jika kita ingin hidup dengan kaki di tanah, bersentuh...

"Jika kita ingin hidup dengan kaki di tanah, bersentuhan dengan kenyataan, kita harus saling membantu menerima kenyataan bahwa kita yang kristen adalah pewaris tradisi agama yang meremehkan, takut pada wanita, dan penindasan seksual. Jika kita ingin terus sebagai anggota gereja, kita harus menantang dan mengubahnya pada akarnya. Apa yang diperlukan lebih dari sekadar "reformasi." Saya berbicara tentang transformasi revolusioner. Tidak ada yang kurang akan dilakukan."

--- Carter Heyward

#Seandainya #Realitas #Keadilan #Kristen #Gereja #Fakta #Transformasi #Tubuh #Membantu #Tantangan #Menerima #Tradisi #Perbedaan #Keagamaan #Akar #Reformasi #Kaki #Revolusioner #Anggota #Ahli waris #Keadilan sosial #Secara seksual #Tradisi Agama #Kaki di tanah

Versi Bahasa Inggris

If we are to live with our feet on the ground, in touch with reality, we must help one another accept the fact that we who are christian are heirs to a body-despising, woman-fearing, sexually repressive religious tradition. If we are to continue as members of the church, we must challenge and transform it at the root. What is required is more than simply a "reformation." I am speaking of revolutionary transformation. Nothing less will do.