Cassandra Clare: "Will mulai berdiri tegak, berbalik dari tempat tidur...

"Will mulai berdiri tegak, berbalik dari tempat tidur. Dan ketika dia melakukannya, dia merasakan sesuatu melingkarkan erat di pergelangan tangannya. Dia melirik ke bawah dan melihat tangan Jem menggenggam tangannya sendiri. Sejenak dia terlalu kaget untuk melakukan apa pun kecuali menatap. "Aku belum mati, Will," kata Jem dengan suara lembut, tipis tetapi sekuat kawat. "Apa maksud Magnus dengan bertanya kepadamu apakah aku tahu kamu jatuh cinta dengan Tessa?"

--- Cassandra Clare

#Seandainya #Berarti #Momen #Gergaji #Kata #Tangan #Ternyata #Kuat #Tempat tidur #Suara #Turun Dan #Merasa #Wraps #Meminta #Pergelangan tangan #Kawat #Jem #Terkejut #Menatap

Versi Bahasa Inggris

Will began to straighten up, to turn away from the bed. And as he did, he felt something wrap tightly around his wrist. He glanced down and saw Jem’s hand braceleting his own. For a moment he was too shocked to do anything but stare. “I am not dead yet, Will,” Jem said in a soft voice, thin but as strong as wire. “What did Magnus mean by asking you if I knew you were in love with Tessa?