Cassandra Clare: "Berhenti. Aku tidak membantumu, Alec. Saya melakukan...

"Berhenti. Aku tidak membantumu, Alec. Saya melakukan sesuatu untuk Anda karena - yah, mengapa Anda pikir saya melakukannya? "Sesuatu bangkit di tenggorokan Alec, memotong responsnya. Selalu seperti ini ketika ia bersama Magnus. Seolah-olah ada gelembung rasa sakit atau penyesalan yang hidup di dalam hatinya, dan ketika dia ingin mengatakan sesuatu, apa pun, yang tampak bermakna atau benar, itu bangkit dan mencekik kata-katanya. "Aku harus kembali ke kapal," katanya, akhirnya."

--- Cassandra Clare

#Seandainya #Berpikir #Gelembung #Jantung #Kebutuhan #Ingin #Kata #Berarti #Rasa sakit #Mawar #Sumur #Penyesalan #Pemotongan #Tanggapan #Bantuan #Kapal #Kembali #Tenggorokan #Memotong

Versi Bahasa Inggris

Stop. I don't do you favors, Alec. I do things for you because - well, why do you think I do them?" Something rose up in Alec's throat, cutting off his response. It was always like this when he was with Magnus. It was as if there were a bubble of pain or regret that lived inside his heart, and when he wanted to say something, anything, that seemed meaningful or true, it rose up and choked off his words. "I need to get back to the ship," he said, finally.