Cassandra Clare: "Dan entah bagaimana, pikir Clary, dia bersungguh-sun...

"Dan entah bagaimana, pikir Clary, dia bersungguh-sungguh, berarti rasa terima kasihnya. Dia sudah lama kehilangan kemampuan untuk membedakan antara kekuatan dan kerja sama, antara ketakutan dan kemauan, antara cinta dan siksaan. Dan dengan kesadaran itu muncullah rasa kebas — apa gunanya membenci Valentine karena menjadi monster ketika dia bahkan tidak tahu kalau dia adalah monster?"

--- Cassandra Clare

#Tahu #Monster #Cara #Syukur #Benci #Mati rasa #Panjang #Kemampuan #Kalah #Realisasi #Penyiksaan #Kerelaan #Memaksa #Kerja sama #Zaman dahulu #Valentine

Versi Bahasa Inggris

And in some way, Clary thought, he meant it, meant his gratitude. He had long ago lost the ability to distinguish between force and cooperation, between fear and willingness, between love and torture. And with that realization came a rush of numbness—what was the point of hating Valentine for being a monster when he didn’t even know he was one?