Catharine Macaulay: "Pope telah dengan elegan mengatakan seorang wanit...

"Pope telah dengan elegan mengatakan seorang wanita sempurna tetapi pria yang lebih lembut. Dan jika kita mempertimbangkan, bahwa hanya ada satu aturan keunggulan moral bagi makhluk yang terbuat dari bahan yang sama, diorganisir dengan cara yang sama, dan tunduk pada hukum Alam yang serupa, kita harus setuju dengan Tuan Paus, atau kita harus membalikkan proposisi, dan mengatakan, bahwa pria yang sempurna adalah wanita yang dibentuk setelah cetakan yang lebih kasar."

--- Catharine Macaulay

#Seandainya #Tapi #Hukum #Kata #Terbuat #Moral #Setuju #Sempurna #Pertimbangan #Membalikkan #Terorganisir #Hukum alam #Paus #Proposal #Material #Cetakan #Keunggulan #Keunggulan moral #Manusia Sempurna #Wanita sempurna

Versi Bahasa Inggris

Pope has elegantly said a perfect woman's but a softer man. And if we take in the consideration, that there can be but one rule of moral excellence for beings made of the same materials, organized after the same manner, and subjected to similar laws of Nature, we must either agree with Mr. Pope, or we must reverse the proposition, and say, that a perfect man is a woman formed after a coarser mold.