Catherine Fisher: "Dunia adalah papan catur, Nyonya, tempat kita memai...

"Dunia adalah papan catur, Nyonya, tempat kita memainkan permainan dan kebodohan kita. Anda adalah Ratu, tentu saja. Gerakan Anda adalah yang terkuat. Bagi saya sendiri, saya mengklaim hanya sebagai seorang ksatria, maju dalam kemajuan yang bengkok. Apakah kita bergerak sendiri, menurut Anda, atau apakah tangan besar yang bersarung tangan ditempatkan pada kotak kita"

--- Catherine Fisher

#Berpikir #Ksatria #Kehidupan #Dunia #Lakukan itu #Cara #Ratu #Kebodohan #Bermain #Bergerak #Tangan #Kursus #Klaim #Kemajuan #Maju #Terkuat #Kotak #Bengkok

Versi Bahasa Inggris

The world is a chessboard, Madam, on which we play out our ploys and follies. You are the Queen, of course. Your moves are the strongest. For myself, I claim only to be a knight, advancing in a crooked progress. Do we move ourselves, do you think, or does a great gloved hand place on our squares