Catherynne M. Valente: "Ya, ya, nyonya, saya akan pergi dan menyelesai...

"Ya, ya, nyonya, saya akan pergi dan menyelesaikan tugas Anda. Hanya — saya tidak hanya dikirim untuk membunuh Leucrotta. Ada seorang gadis di sebuah menara— “Mendengar ini sang Penyihir meludah, sekali lagi memutar matanya yang luar biasa.” Makhluk-makhluk yang memberontak itu selalu dikurung. Kalau saja mereka akan tetap seperti itu."

--- Catherynne M. Valente

#Seandainya #Cara #Mata #Terkunci #Tugas #Menyelesaikan #Terkunci #Makhluk #Pertengkaran #Menara #Bergulir #Maidens #Penyihir #Menakjubkan #Nyonya

Versi Bahasa Inggris

Yes, yes, mistress, I shall go and accomplish your task. Only—I was not only sent to kill the Leucrotta. There is a maiden in a tower—" At this the Witch spat, again rolling her marvelous eyes. "Those revolting creatures are always getting themselves locked up. If only they would stay that way.