Catherynne M. Valente: "September bisa melihatnya. Dia tidak tahu apa...

"September bisa melihatnya. Dia tidak tahu apa yang dilihatnya. Itu adalah kerugian menjadi pahlawan, bukan narator. Dia hanya tahu bahwa lampu merah bersinar dan menjadi gelap, bersinar dan menjadi gelap."

--- Catherynne M. Valente

#Tahu #Cahaya #Narator #Gergaji #Merah #Gelap #September #Lampu merah #Kekurangan #Pahlawan

Versi Bahasa Inggris

September could see it. She did not know what is was she saw. That is the disadvantage of being a heroine, rather than a narrator. She knew only that a red light glowed and went dark, glowed and went dark.