Catherynne M. Valente: "September tidak pernah dikhianati sebelumnya....

"September tidak pernah dikhianati sebelumnya. Dia bahkan tidak tahu apa yang disebut perasaan di dadanya, begitu pahit dan masam. Anak miskin Selalu ada yang pertama kali, dan tidak pernah yang terakhir."

--- Catherynne M. Valente

#Tahu #Anak-anak #Perasaan #Pertama #Bertahan #Miskin #Peti #September #Asam #Dikhianati #Pahit #Anak-anak miskin #Terakhir kali #Pertama kali

Versi Bahasa Inggris

September had never been betrayed before. She did not even know what to call the feeling in her chest, so bitter and sour. Poor child. There is always a first time, and it is never the last time.