Catherynne M. Valente: "Anda tahu, di Fairyland-Above mereka mengataka...

"Anda tahu, di Fairyland-Above mereka mengatakan bahwa dunia bawah penuh dengan setan dan naga. Tapi tidak sama sekali! Rakyat hanyalah rakyat, ke mana pun Anda pergi, dan hanya orang jahat yang menganggap tubuh iblis hanya karena mereka berasal dari negara lain dan memiliki gagasan yang berbeda. Liar dan cepat dan berani di sini, tapi saya suka hal-hal liar dan cepat dan juga berani."

--- Catherynne M. Valente

#Berpikir #Naga #Setan #Orang-orang #Tahu #Neraka #Tubuh #Orang #Kata #Berbeda #Negara #Menjijikan #Mereka berkata #Sesuatu yang bersifat liar #Gagasan

Versi Bahasa Inggris

You know, in Fairyland-Above they said that the underworld was full of devils and dragons. But it isn’t so at all! Folk are just folk, wherever you go, and it’s only a nasty sort of person who thinks a body’s a devil just because they come from another country and have different notions. It’s wild and quick and bold down here, but I like wild things and quick things and bold things, too.