Cesar Chavez: "Kami telah menderita banyak penyakit dan kejahatan atas...

"Kami telah menderita banyak penyakit dan kejahatan atas nama Hukum Negara. Laki-laki, perempuan, dan anak-anak kita telah menderita tidak hanya kebrutalan dasar dari kerja paksa, dan ketidakadilan yang paling nyata dari sistem; mereka juga menderita keputusasaan karena mengetahui bahwa sistem melayani keserakahan orang-orang berperasaan dan bukan untuk kebutuhan kita. Sekarang kita akan menderita untuk tujuan mengakhiri kemiskinan, kesengsaraan, dan ketidakadilan, dengan harapan bahwa anak-anak kita tidak akan dieksploitasi seperti sebelumnya. Mereka telah memaksakan rasa lapar pada kita, dan sekarang kita lapar akan keadilan."

--- Cesar Chavez

#Keadilan #Tapi #Anak-anak #Kebutuhan #Penderitaan #Hukum #Tujuan #Nama #Penuh arti #Penderitaan #Pengorbanan #Memiliki Beens #Tenaga kerja #Anak-anak kami #Ketidakadilan #Tanah #Kebrutalan #Kejahatan #Keserakahan #Kemiskinan #Pria wanita #Tak berperasaan #Jelas #Kelaparan #Berhenti #Keputusasaan

Versi Bahasa Inggris

We have suffered unnumbered ills and crimes in the name of the Law of the Land. Our men, women, and children have suffered not only the basic brutality of stoop labor, and the most obvious injustices of the system; they have also suffered the desperation of knowing that the system caters to the greed of callous men and not to our needs. Now we will suffer for the purpose of ending the poverty, the misery, and the injustice, with the hope that our children will not be exploited as we have been. They have imposed hungers on us, and now we hunger for justice.