Chapman Cohen: "Tetapi masih banyak yang terus mengagumi kebijaksanaan...
"Tetapi masih banyak yang terus mengagumi kebijaksanaan Tuhan dalam merencanakan alam semesta sehingga sungai-sungai besar dijalankan oleh kota-kota besar, dan bahwa kematian datang pada akhir kehidupan alih-alih di tengah-tengahnya. Ceritakan permohonan ... tentang jargon semi-filosofis mereka, kurangi ilustrasinya menjadi perumpamaan yang sederhana, dan ia mengagumi kebijaksanaan Tuhan yang merencanakan hal-hal sedemikian rupa sehingga dua ujung kayu yang ada di ujung kayu seharusnya sampai ke ujung daripada di tengah."
--- Chapman CohenVersi Bahasa Inggris
But there are still many who continue to marvel at the wisdom of God in so planning the universe that big rivers run by great towns, and that death comes at the end of life instead of in the middle of it. Divest pleas ... of their semi-philosophic jargon, reduce his illustrations to homely similes, and he is marvelling at the wisdom of God who so planned things that the two extremities of a piece of wood should come at the ends instead of in the middle.
Anda mungkin juga menyukai:
Bella Bathurst
3 Kutipan dan Pepatah
Damien Dempsey
5 Kutipan dan Pepatah
Jose Antonio Abreu
1 Kutipan dan Pepatah
Margaret Sullavan
6 Kutipan dan Pepatah
Martin Feldstein
24 Kutipan dan Pepatah
Max Schneider
5 Kutipan dan Pepatah
Michael Ghiselin
4 Kutipan dan Pepatah
Sheldon Richman
27 Kutipan dan Pepatah
Teddy Thompson
25 Kutipan dan Pepatah
Trevor Beattie
1 Kutipan dan Pepatah
Saina Nehwal
14 Kutipan dan Pepatah
Hilary of Poitiers
12 Kutipan dan Pepatah