Charlemagne Palestine: "Bagi orang Yahudi, salmon memiliki arti khusus...

"Bagi orang Yahudi, salmon memiliki arti khusus, bukan hanya karena rasanya yang telah kita miliki selama diaspora kita. Salmon juga memiliki hasrat khusus untuk kembali ke akarnya. Di akhir hidup mereka, salmon mencoba berenang kembali ke saat mereka dilahirkan. Bahkan jika mereka tidak bisa, mereka memiliki obsesi ini. Kami sebagai orang diaspora sangat menyukai salmon."

--- Charlemagne Palestine

#Seandainya #Orang-orang #Ikan salmon #Mencoba #Keinginan #Lahir #Akar #Rasa #Berakhir #Obsesi #Khusus #Berenang #Kembali #Diaspora

Versi Bahasa Inggris

For Jewish people, salmon has a special meaning, not just because it's a flavor we've had all along our diaspora. Salmon also have this special return-to-their-roots desire. At the end of their lives, salmon try to swim back to when they were born. Even if they can't, they have this obsession. We as diaspora people love that a lot about salmon.