Charles Baudelaire: "Berada jauh dari rumah dan belum merasakan diri s...

"Berada jauh dari rumah dan belum merasakan diri sendiri di mana-mana di rumah; untuk melihat dunia, berada di pusat dunia, dan masih tetap tersembunyi dari dunia — sifat-sifat yang tidak memihak yang bisa didefinisikan oleh lidah dengan kikuk. Penonton adalah seorang pangeran yang di mana-mana bersukacita dalam penyamarannya."

--- Charles Baudelaire

#Dunia #Lidah #Terasa #Rumah #Diri #Bersuka cita #Penonton #Jauh dari rumah #Pusat

Versi Bahasa Inggris

To be away from home and yet to feel oneself everywhere at home; to see the world, to be at the centre of the world, and yet to remain hidden from the world—impartial natures which the tongue can but clumsily define. The spectator is a prince who everywhere rejoices in his incognito.