Charles Bukowski: "matahari kecil anjing bulan kecil dan sedikit untuk...

"matahari kecil anjing bulan kecil dan sedikit untuk dimakan dan sedikit untuk dicintai dan sedikit untuk hidup di sebuah ruangan kecil penuh dengan tikus kecil yang menggerogoti dan menari dan berlari sementara aku tidur menunggu kematian kecil di tengah-tengah sedikit Pagi di sebuah kota kecil di negara bagian kecil ibuku meninggal ayah kecilku mati di sebuah pemakaman kecil di suatu tempat. Saya hanya punya sedikit waktu untuk memberi tahu Anda ini: berhati-hatilah terhadap kematian kecil ketika dia berlari tetapi seperti semua miliaran kematian kecil itu pada akhirnya tidak akan berarti apa-apa dan segalanya: semua air mata kecil Anda yang terbakar seperti burung merpati, terbuang sia-sia."

--- Charles Bukowski

#Berarti #Tikus #Pagi #Anjing #Kota #Littles #Lari #Serikat #Ayah #Matahari #Tidur #Menunggu #Jam tangan #Air mata #Kamar #Ibu #Pembakaran #Terisi #Miliaran #Bulan #Tengah #Kuburan #Sedikit waktu #Dimana

Versi Bahasa Inggris

little sun little moon little dog and a little to eat and a little to love and a little to live for in a little room filled with little mice who gnaw and dance and run while I sleep waiting for a little death in the middle of a little morning in a little city in a little state my little mother dead my little father dead in a little cemetery somewhere. I have only a little time to tell you this: watch out for little death when he comes running but like all the billions of little deaths it will finally mean nothing and everything: all your little tears burning like the dove, wasted.