Charles Bukowski: "The Laughing Heart, hidup Anda adalah hidup Anda, j...

"The Laughing Heart, hidup Anda adalah hidup Anda, jangan biarkan dipukuli sampai tunduk dank. berjaga-jaga. ada jalan keluar. ada cahaya di suatu tempat. mungkin tidak banyak cahaya tetapi mengalahkan kegelapan. berjaga-jaga. para dewa akan menawarkanmu kesempatan. kenal mereka. bawa mereka. Anda tidak bisa mengalahkan maut, tetapi terkadang Anda bisa mengalahkan maut dalam hidup. dan semakin sering Anda belajar melakukannya, akan semakin banyak cahaya. hidupmu adalah hidupmu. tahu itu saat Anda memilikinya. Anda luar biasa, para dewa menunggu untuk bersuka cita pada Anda."

--- Charles Bukowski

#Hidup adalah #Tahu #Jantung #Cara #Cahaya #Terkadang #Tertawa #Kehendak Tuhan #Kesempatan #Mungkin #Kehendak Tuhan #Jam tangan #Menunggu #Menyenangkan #Penawaran #Kegelapan #Beats #Terima kasih #Menakjubkan #Pengajuan #Retribusi

Versi Bahasa Inggris

The Laughing Heart your life is your life don’t let it be clubbed into dank submission. be on the watch. there are ways out. there is a light somewhere. it may not be much light but it beats the darkness. be on the watch. the gods will offer you chances. know them. take them. you can’t beat death but you can beat death in life, sometimes. and the more often you learn to do it, the more light there will be. your life is your life. know it while you have it. you are marvelous the gods wait to delight in you.