Charles Bukowski: "Setelah makan malam atau makan siang atau apa pun i...

"Setelah makan malam atau makan siang atau apa pun itu - dengan malam gila 12 jam saya tidak lagi yakin apa itu - saya berkata, "Dengar, sayang, maaf, tapi tidakkah kamu menyadari bahwa pekerjaan ini adalah Membuatku gila? Lihat, mari kita menyerah. Mari kita berbaring dan bercinta dan berjalan-jalan dan berbicara sedikit. Ayo pergi ke kebun binatang. Mari kita lihat binatang. Mari kita berkendara ke bawah dan melihat ke lautan. Hanya 45 menit Mari kita bermain game di arcade. Mari kita pergi ke balapan, Museum Seni, pertandingan tinju. Mari kita punya teman. Mari kita tertawa. Kehidupan seperti ini seperti kehidupan orang lain: itu membunuh kita."

--- Charles Bukowski

#Memberi #Seni #Tampak #Permainan #Tertawa #Malam #Kata #Menyetir #Makan siang #Jenis #Bermain #Gila #Museum #Littles #Satwa #Pekerjaan #Menyadari #Bercinta #Pembunuhan #Berjalan #Tinju #Makan malam #Turun Dan #Maaf #Ras #Jam #Lautan #Arcade #Bayi #Terletak #Membuatku gila #Menit #Pertandingan Tinju #Maafkan saya #Kebun binatang

Versi Bahasa Inggris

After dinner or lunch or whatever it was -- with my crazy 12-hour night I was no longer sure what was what -- I said, "Look, baby, I'm sorry, but don't you realize that this job is driving me crazy? Look, let's give it up. Let's just lay around and make love and take walks and talk a little. Let's go to the zoo. Let's look at animals. Let's drive down and look at the ocean. It's only 45 minutes. Let's play games in the arcades. Let's go to the races, the Art Museum, the boxing matches. Let's have friends. Let's laugh. This kind of life like everybody else's kind of life: it's killing us.