Charles de Lint: "Dewa-dewa lama dan sihir mereka tidak menyusut menja...

"Dewa-dewa lama dan sihir mereka tidak menyusut menjadi kenangan suram tentang brownies dan peri kecil lebih banyak di rumah dalam kartun Disney; sebaliknya, mereka berubah. Kedatangan Kristus dan orang-orang Kristen sebenarnya membebaskan mereka. Mereka tidak lagi terikat pada harapan orang-orang tetapi sekarang bisa menjadi apa pun yang mereka bayangkan. Mereka masih di sini, berjalan di antara kita. Kami hanya tidak mengenalinya lagi."

--- Charles de Lint

#Brownies #Orang-orang #Sihir #Kristen #Kristus #Rumah #Littles #Berubah #Stills #Batas #Harapan #Peri #Kenangan #Berjalan #Membayangkan #Kartun Disney #Kartun

Versi Bahasa Inggris

The old gods and their magics did not dwindle away into murky memories of brownies and little fairies more at home in a Disney cartoon; rather, they changed. The coming of Christ and Christians actually freed them. They were no longer bound to people's expectations but could now become anything that they could imagine themselves to be. They are still here, walking among us. We just don't recognize them anymore.