Charles Dickens: "Suram, gelap, dan dingin yang menusuk, itu adalah ma...

"Suram, gelap, dan dingin yang menusuk, itu adalah malam bagi orang-orang yang memiliki rumah yang baik dan diberi makan untuk mengelilingi api yang terang, dan syukurlah mereka ada di rumah; dan bagi para gelandangan yang kelaparan, akan membaringkannya dan mati. Banyak orang buangan kelaparan menutup mata mereka di jalan-jalan kami yang telanjang pada saat-saat seperti itu, yang, membiarkan kejahatan mereka menjadi apa yang mereka bisa, hampir tidak bisa membukanya di dunia yang lebih pahit."

--- Charles Dickens

#Dunia #Api #Usang #Mata #Orang buangan #Malam #Rumah #Tuna wisma #Mungkin #Dingin #Sumur #Memiliki Beens #Gelap #Menarik #Jalan-jalan #Terima kasih Tuhan #Kejahatan #Turun Dan #Ini #Pahit #Terletak #Kelaparan #Kelaparan #Suram #Babak #FBI #Tindikan

Versi Bahasa Inggris

Bleak, dark, and piercing cold, it was a night for the well-housed and fed to draw round the bright fire, and thank God they were at home; and for the homeless starving wretch to lay him down and die. Many hunger-worn outcasts close their eyes in our bare streets at such times, who, let their crimes have been what they may, can hardly open them in a more bitter world.