Charles Dickens: "Kemudian, di akhir setiap sisi, Nona Bolo akan berta...

"Kemudian, di akhir setiap sisi, Nona Bolo akan bertanya dengan wajah suram dan menghela nafas, mengapa Mr. Pickwick tidak mengembalikan berlian itu, atau memimpin klub, atau menggergaji sekop, atau mengacaukan hati, atau memimpin melalui menghormati, atau mengeluarkan kartu as, atau bermain untuk raja, atau hal semacam itu; dan sebagai balasan atas semua tuduhan serius ini, Mr. Pickwick akan sepenuhnya tidak dapat memohon pembenaran apa pun, karena pada saat ini melupakan semua tentang permainan."

--- Charles Dickens

#Berlian #Raja #Jantung #Permainan #Tangan #Akan menjadi #Wajah #Berakhir #Tidak ada #Lucu #Lucu #Terlupakan #Pembenaran #Kehormatan #Klub #Sekop #Aces #Serius #Mendesah

Versi Bahasa Inggris

Then, at the end of every hand, Miss Bolo would inquire with a dismal countenance and reproachful sigh, why Mr. Pickwick had not returned that diamond, or led the club, or roughed the spade, or finessed the heart, or led through the honour, or brought out the ace, or played up to the king, or some such thing; and in reply to all these grave charges, Mr. Pickwick would be wholly unable to plead any justification whatever, having by this time forgotten all about the game.