Charles Dickens: "dan, tidak seperti kawanan yang dirayakan dalam puis...

"dan, tidak seperti kawanan yang dirayakan dalam puisi itu, mereka bukan empat puluh anak yang berperilaku seperti diri mereka sendiri, tetapi setiap anak berperilaku seperti empat puluh."

--- Charles Dickens

#Anak-anak #Kawanan #Empatpuluh #Melakukan

Versi Bahasa Inggris

and, unlike the celebrated herd in the poem, they were not forty children conducting themselves as one, but every child was conducting itself like forty.