Charles Dickens: "Kota itu senang dengan cahaya pagi; tempat-tempat ya...

"Kota itu senang dengan cahaya pagi; tempat-tempat yang tadinya terlihat jelek dan tidak percaya sepanjang malam, sekarang tersenyum; dan sinar matahari yang bersinar menari-nari di jendela kamar, dan berkelap-kelip melalui tirai dan tirai di depan mata orang-orang yang tertidur, menerangi bahkan ke dalam mimpi, dan mengusir bayang-bayang malam."

--- Charles Dickens

Versi Bahasa Inggris

The town was glad with morning light; places that had shown ugly and distrustful all night long, now wore a smile; and sparkling sunbeams dancing on chamber windows, and twinkling through blind and curtain before sleepers’ eyes, shed light even into dreams, and chased away the shadows of the night.