Charles Dickens: "Biarkan air mata yang jatuh, dan kata-kata patah yan...

"Biarkan air mata yang jatuh, dan kata-kata patah yang dipertukarkan dalam pelukan panjang yang dekat antara anak-anak yatim, menjadi suci. Seorang ayah, saudara perempuan, dan ibu, diperoleh, dan hilang, pada satu saat itu. Sukacita dan kesedihan bercampur dalam cangkir; tetapi tidak ada air mata pahit: karena kesedihan pun muncul begitu melembut, dan berpakaian dalam ingatan yang begitu lembut dan lembut, sehingga itu menjadi kenikmatan yang khusyuk, dan kehilangan semua sifat kesakitan."

--- Charles Dickens

#Karakter #Momen #Kegembiraan #Kesenangan #Rasa sakit #Ayah #Air mata #Panjang #Rusak #Cangkir #Suci #Anak yatim #Kalah #Kesedihan #Ibu #Ingatan #Merangkul #Pahit #Manis #Saudara dan Ibu #Serius #Sukacita dan Kesedihan

Versi Bahasa Inggris

Let the tears which fell, and the broken words which were exchanged in the long close embrace between the orphans, be sacred. A father, sister, and mother, were gained, and lost, in that one moment. Joy and grief were mingled in the cup; but there were no bitter tears: for even grief arose so softened, and clothed in such sweet and tender recollections, that it became a solemn pleasure, and lost all character of pain.