Charles Dickens: "Keduanya berdiri di kerumunan korban yang menipis, t...

"Keduanya berdiri di kerumunan korban yang menipis, tetapi mereka berbicara seolah-olah mereka sendirian. Mata ke mata, suara ke suara, tangan ke tangan, dari hati ke hati, kedua anak dari Ibu Universal ini, yang begitu berbeda dan berbeda, telah berkumpul bersama di jalan raya yang gelap, untuk memperbaiki rumah bersama dan beristirahat di dadanya."

--- Charles Dickens

#Seandainya #Jalan raya #Jantung #Anak-anak #Mata #Rumah #Tangan #Berbicara #Bersama #Gelap #Dua #Suara #Ibu #Dada #Korban #Universal #Lebar #Hati ke hati

Versi Bahasa Inggris

The two stand in the fast-thinning throng of victims, but they speak as if they were alone. Eye to eye, voice to voice, hand to hand, heart to heart, these two children of the Universal Mother, else so wide apart and differing, have come together on the dark highway, to repair home together and to rest in her bosom.