Charles Dickens: "Mengapa saya harus menyamarkan apa yang Anda ketahui...

"Mengapa saya harus menyamarkan apa yang Anda ketahui dengan baik, tetapi apa yang tidak pernah diimpikan oleh orang banyak? Kami perusahaan semua burung pemangsa; sekadar burung pemangsa. Satu-satunya pertanyaan adalah, apakah dalam melayani giliran kami sendiri, kami dapat melayani Anda juga; apakah dengan melapisi sarang kita sendiri, kita dapat menghidupi satu orang saja."

--- Charles Dickens

#Tahu #Menyamar #Sebaiknya #Mimpi #Satwa #Sumur #Burung #Perusahaan #Ternyata #Burung pemangsa #Lebih #Mangsa #Kerumunan #Porsi #Sarang #Haruskah saya

Versi Bahasa Inggris

Why should I disguise what you know so well, but what the crowd never dream of? We companies are all birds of prey; mere birds of prey. The only question is, whether in serving our own turn, we can serve yours too; whether in double-lining our own nest, we can put a single living into yours.