Charles Dickens: "Dia menurunkan jendela, dan menatap matahari terbit....

"Dia menurunkan jendela, dan menatap matahari terbit. Ada punggungan tanah yang dibajak, dengan bajak di atasnya di mana ia ditinggalkan tadi malam ketika kuda-kuda itu dilepaskan; di baliknya, sebuah kayu coppice yang tenang, di mana banyak dedaunan berwarna merah dan kuning keemasan masih tersisa di pepohonan. Meskipun bumi dingin dan basah, langit cerah, dan matahari terbit cerah, tenang, dan indah."

--- Charles Dickens

#Cantik #Malam #Bumi #Mawar #Diam #Bertahan #Kuda #Kiri #Bersih #Dingin #Matahari #Merah #Langit #Stills #Tenang #Alam #Pohon #Tanah #Keemasan #Woods #Kenaikan #Pembakaran #Jendela #Kuning #Tadi malam #Basah #Punggungan

Versi Bahasa Inggris

He lowered the window, and looked out at the rising sun. There was a ridge of ploughed land, with a plough upon it where it had been left last night when the horses were unyoked; beyond, a quiet coppice-wood, in which many leaves of burning red and golden yellow still remained upon the trees. Though the earth was cold and wet, the sky was clear, and the sun rose bright, placid, and beautiful.