Charles Dickens: "Dia adalah jenis kelaminnya yang paling lembut, lela...

"Dia adalah jenis kelaminnya yang paling lembut, lelaki kecil paling lembut. Dia masuk dan keluar dari sebuah ruangan, untuk mengambil sedikit ruang. Dia berjalan selembut Hantu di Hamlet, dan lebih lambat. Dia membawa kepalanya di satu sisi, sebagian dalam penyusutan diri yang rendah, sebagian lagi dalam pendampingan yang sederhana dari orang lain."

--- Charles Dickens

#Tapi #Seks #Karakter #Ruang #Menarik #Littles #Sisi #Kamar #Perdamaian #Sederhana #Hantu #Penyusutan #Karakter yang menarik #Orang kecil

Versi Bahasa Inggris

He was the meekest of his sex, the mildest of little men. He sidled in and out of a room, to take up the less space. He walked as softly as the Ghost in Hamlet, and more slowly. He carried his head on one side, partly in modest depreciation of himself, partly in modest propitiation of everybody else.