Charles R. Morris: "Dengan standar abad ke-18, mereka [Inggris Raya] a...

"Dengan standar abad ke-18, mereka [Inggris Raya] adalah yang paling bebas, paling dinamis, paling bersedia untuk menantang tradisi dan otoritas. Mereka memiliki upah tertinggi dan standar hidup tertinggi, dan mungkin yang paling terlibat antara penduduk dan pemerintah negara mana pun. Kemudian Amerika Serikat mengambil kualitas-kualitas yang sama ke tingkat ke-9, dan Inggris tiba-tiba tampak lamban dan terikat tradisi."

--- Charles R. Morris

Versi Bahasa Inggris

By 18th century standards, they [Great Britain] were the freest, most dynamic, most willing to challenge tradition and authority. They had the highest wages and highest living standard, and probably the most engagement between the populace and the government of any country. Then the United States took those same qualities to the nth degree, and the British were suddenly appeared stodgy and tradition-bound.