Charles Sanders Peirce: "Saya berpikir tentang kesadaran sebagai danau...

"Saya berpikir tentang kesadaran sebagai danau tanpa dasar, yang airnya tampak transparan, namun ke arah itu kita bisa melihat dengan jelas tetapi agak jauh. Tetapi di dalam air ini ada banyak objek di kedalaman yang berbeda; dan pengaruh-pengaruh tertentu akan memberi jenis-jenis tertentu suatu pengaruh ke atas yang mungkin cukup kuat dan berlanjut cukup lama untuk membawanya ke lapisan yang terlihat atas. Setelah dorongan berhenti, mereka mulai tenggelam ke bawah."

--- Charles Sanders Peirce

#Berpikir #Danau #Memberi #Cara #Berbeda #Jenis #Mungkin #Littles #Sepertinya #Kesadaran #Air #Kedalaman #Panjang #Impuls #Benda #Transparan #Berhenti #Terlihat #Tertentu #Mempengaruhi #Cukup #Intens #Layers

Versi Bahasa Inggris

I think of consciousness as a bottomless lake, whose waters seem transparent, yet into which we can clearly see but a little way.But in this water there are countless objects at different depths; and certain influences will give certain kinds of those objects an upward influence which may be intense enough and continue long enough to bring them into the upper visible layer. After the impulse ceases they commence to sink downwards.