Charles Stross: "Gagasan Curious Yellow, menyerah pada tujuan yang leb...

"Gagasan Curious Yellow, menyerah pada tujuan yang lebih tinggi, tampaknya menarik bagi sebagian kecil umat manusia. Orang-orang ini memanipulasi cacing, menyesuaikan muatannya untuk membentuk kediktatoran yang meragukan dalam bayang-bayangnya, dan kengerian yang diciptakan para penjaga ini dalam pelayanannya jauh lebih buruk daripada taktik kasar tetapi langsung yang digunakan cacing asli."

--- Charles Stross

Versi Bahasa Inggris

The idea of Curious Yellow, of surrender to a higher cause, seems to appeal to a certain small subset of humanity. These people manipulate the worm, customizing its payload to establish quisling dictatorships in its shadow, and the horrors these gauleiters invent in its service are far worse than the crude but direct tactics the original worm used.