Charlotte Bronte: "Terkadang saya memiliki perasaan aneh tentang Anda....

"Terkadang saya memiliki perasaan aneh tentang Anda. Terutama ketika Anda berada di dekat saya seperti sekarang. Rasanya seolah-olah saya memiliki tali yang diikat di sini di bawah tulang rusuk kiri tempat hati saya, diikat erat kepada Anda dengan cara yang sama. Dan ketika Anda pergi ke Irlandia, dengan jarak yang begitu jauh di antara kami, saya takut tali ini akan putus, dan saya akan berdarah ke dalam."

--- Charlotte Bronte

#Jantung #Perasaan #Terkadang #Terasa #Kiri #Jarak #Irlandia #Mode #Hatiku #Tali #Tulang iga #String #Terikat

Versi Bahasa Inggris

Sometimes I have the strangest feeling about you. Especially when you are near me as you are now. It feels as though I had a string tied here under my left rib where my heart is, tightly knotted to you in a similar fashion. And when you go to Ireland, with all that distance between us, I am afraid that this cord will be snapped, and I shall bleed inwardly.