Charlotte Bronte: "Cukup terlantar, rileks, dan tanpa usaha, saya sepe...

"Cukup terlantar, rileks, dan tanpa usaha, saya sepertinya telah membaringkan saya di ranjang kering di sungai besar; Saya mendengar banjir yang mengendur di pegunungan terpencil, saya merasakan deras datang; untuk bangkit aku tidak punya keinginan, untuk melarikan diri aku tidak punya kekuatan."

--- Charlotte Bronte

#Diri #Sungai #Gunung #Tempat tidur #Banjir #Merasa #Tanpa usaha #Dengar #Ditinggalkan #Santai

Versi Bahasa Inggris

Self abandoned, relaxed and effortless, I seemed to have laid me down in the dried-up bed of a great river; I heard a flood loosened in remote mountains, I felt the torrent come; to rise I had no will, to flee I had no strength.