azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Charlotte Bronte: ""Kuharap aku hanya menawarkanmu berdaulat, buk...

""Kuharap aku hanya menawarkanmu berdaulat, bukan sepuluh pound. Kembalikan sembilan pound, Jane; Saya sudah menggunakannya untuk itu. ' "Aku juga, Tuan," aku kembali, meletakkan tangan dan dompet di belakangku. "Aku tidak bisa menyisihkan uang pada akun apa pun." 'Bajingan kecil!' katanya, 'menolak saya permintaan uang! Beri aku lima pound, Jane. " “Bukan lima shilling, Tuan; atau lima pence. ' "Biarkan aku melihat uang tunai." 'Tidak pak; kamu tidak bisa dipercaya. '"

--- Charlotte Bronte

Versi Bahasa Inggris

'I wish I had only offered you a sovereign instead of ten pounds. Give me back nine pounds, Jane; I’ve a use for it.' 'And so have I, sir,' I returned, putting my hands and my purse behind me. 'I could not spare the money on any account.' 'Little niggard!' said he, 'refusing me a pecuniary request! Give me five pounds, Jane.' 'Not five shillings, sir; nor five pence.' 'Just let me look at the cash.' 'No, sir; you are not to be trusted.'