Chelsea Handler: "Pernahkah Anda mengalami rasa sakit yang begitu taja...

"Pernahkah Anda mengalami rasa sakit yang begitu tajam di hati Anda sehingga hanya itu yang bisa Anda lakukan untuk menarik napas? Ini adalah rasa sakit yang tidak Anda inginkan pada musuh terburuk Anda; Anda tidak ingin menularkannya kepada orang lain karena takut dia mungkin tidak sanggup menanggungnya. Ini adalah rasa sakit karena dikhianati oleh seseorang yang telah membuatmu jatuh cinta. Ini tidak seserius kematian, tetapi rasanya sangat seperti itu, dan ketika saya mulai belajar, rasa sakit adalah rasa sakit dengan cara apa pun yang Anda potong."

--- Chelsea Handler

Versi Bahasa Inggris

Have you ever experienced a pain so sharp in your heart that it's all you can do to take a breath? It's a pain you wouldn't wish on your worst enemy; you wouldn't want to pass it on to anyone else for fear he or she might not be able to bear it. It's the pain of being betrayed by a person with whom you've fallen in love. It's not as serious as death, but it feels a whole lot like it, and as I've come to learn, pain is pain any way you slice it.