Chief Dan George: "Waktunya akan segera tiba ketika cucu saya akan mer...

"Waktunya akan segera tiba ketika cucu saya akan merindukan tangisan seekor singa, kilatan salmon, bisikan jarum cemara, atau pekikan elang. Tapi dia tidak akan berteman dengan makhluk-makhluk ini dan ketika hatinya sakit karena kerinduan, dia akan mengutukku. Sudahkah saya melakukan semuanya untuk menjaga udara segar? Sudahkah saya cukup peduli dengan air? Sudahkah saya meninggalkan rajawali untuk terbang bebas? Sudahkah saya melakukan semua yang saya bisa untuk mendapatkan kesukaan cucu saya?"

--- Chief Dan George

#Ikan salmon #Jantung #Cucuku #Selesai #Kiri #Menangis #Elang #Air #Jarum #Panjang #Kerinduan #Udara #Makhluk #Sakit #Kutukan #Cucu #Cukup #Melonjak #Flash #Asli #Inspirasional Indian Amerika Asli #Indian Amerika asli #Penduduk asli Amerika #Indian Amerika #Kebijaksanaan Asli #Amerika asli #Heart Ache #Kebijaksanaan India #Kebijaksanaan Asli Amerika #Bumi Asli Amerika #Orang Amerika Asli #Kesukaan #Roh Hebat #Mimpi Amerika Asli

Versi Bahasa Inggris

The time will soon be here when my grandchild will long for the cry of a loon, the flash of a salmon, the whisper of spruce needles, or the screech of an eagle. But he will not make friends with any of these creatures and when his heart aches with longing, he will curse me. Have I done all to keep the air fresh? Have I cared enough about the water? Have I left the eagle to soar in freedom? Have I done everything I could to earn my grandchild's fondness?