China Mieville: "Pada waktunya, pada waktunya mereka memberi tahu saya...

"Pada waktunya, pada waktunya mereka memberi tahu saya, saya tidak akan merasa begitu buruk. Saya tidak ingin waktu untuk menyembuhkan saya. Ada alasan saya seperti ini. Saya ingin waktu untuk membuat saya jelek dan diikat dengan kehilangan Anda, menandai saya. Aku tidak akan melicinkanmu. Saya tidak bisa mengucapkan selamat tinggal."

--- China Mieville

#Ingin #Terasa #Alasan #Penyembuhan #Saya bisa #Selamat tinggal #Kerugian #Jelek #Menyembuhkan #Halus #Waktu menyembuhkan #Ucapkan selamat tinggal

Versi Bahasa Inggris

In time, in time they tell me, I'll not feel so bad. I don't want time to heal me. There's a reason I'm like this. I want time to set me ugly and knotted with loss of you, marking me. I won't smooth you away. I can't say goodbye.