Chinua Achebe: "Bagi orang-orang yang keluar dari tradisi lisan, sanga...

"Bagi orang-orang yang keluar dari tradisi lisan, sangat menyenangkan untuk membaca dan menulis dan cukup menarik seberapa sering orang ingin menulis cerita mereka sendiri. Kadang-kadang itu adalah sejarah lurus - inilah bagaimana kita muncul, bagaimana kota kita diciptakan, banyak upaya semacam itu, segera setelah melek huruf. Hal pertama yang ingin Anda lakukan adalah meletakkan sesuatu tentang siapa Anda atau bagaimana Anda berhubungan dengan tetangga Anda. Kemudian tahap selanjutnya adalah cerita, bagian budaya dari cerita: ini adalah jenis dunia yang dibuat atau dicita-citakan oleh leluhur kita."

--- Chinua Achebe

#Orang-orang #Leluhur #Dunia #Ingin #Tradisi Lisan #Terkadang #Literasi #Penulisan #Pertama #Cerita #Ingin #Jenis #Terbuat #Menarik #Lanjut #Tradisi #Akan menjadi #Kota #Upaya #Menyenangkan #Bacaan #Siapa kamu #Tahap #Tetangga #Terkait #Keluar #Kota kami #Membaca dan menulis

Versi Bahasa Inggris

For people who are coming out of an oral tradition, it is very exciting to get into reading and writing and it is quite interesting how frequently people want to write their own story. Sometimes it is straight history - this is how we came about, how our town was created, a lot of that kind of effort, as soon as literacy came. The first thing you wanted to do was to put something down about who you are or how you are related to you neighbors. Then the next stage would be the stories, the cultural part of the story: this is the kind of world our ancestors made or aspired to.