Christian Boltanski: "Anda adalah diri Anda sendiri karena orang tua A...

"Anda adalah diri Anda sendiri karena orang tua Anda bercinta pada saat yang tepat, dan jika mereka bercinta satu detik setelah Anda akan berbeda. Fakta bahwa Anda dilahirkan berarti tidak ada anak lain yang lahir karena Anda - Anda telah membunuh mereka. Apakah itu takdir? Apakah ditulis di suatu tempat bahwa ini akan menjadi hidup Anda? Apakah berguna bahwa Anda ada di sini? Atau hanya karena kebetulan?"

--- Christian Boltanski

#Seandainya #Hidup adalah #Cara #Anak-anak #Fakta #Berarti #Momen #Berbeda #Kesempatan #Terbuat #Lahir #Akan menjadi #Tertulis #Takdir #Induk #Karena kamu

Versi Bahasa Inggris

You are what you are because your parents made love at that exact moment, and if they made love one second after you would be different. The fact that you were born means that there are no other children born because of you - you've killed them in a way. Is it destiny? Was it written somewhere that this was to be your life? Is it useful that you are here? Or is it simply by chance?