Kata kata bijak "Christian Carion" tentang "TENTARA"
"Peristiwa mengilhami karakter yang benar-benar ada, serta orang fiktif yang harus saya ciptakan. Terkadang kenyataan pahit itu terlalu banyak, terlalu absurd. Ini adalah kasus dengan cerita tentang kucing yang berkeliaran dari satu parit ke parit yang lain dan dalam film tersebut akhirnya dipenjara. Pada kenyataannya, kucing tom dituduh memata-matai dan ditangkap oleh tentara Prancis, dan kemudian ditembak sesuai dengan peraturan."
--- Christian Carion