Christian Wiman: "Saya tidak percaya pada "meletakkan untuk beris...

"Saya tidak percaya pada "meletakkan untuk beristirahat" di masa lalu. Ada luka yang tidak akan kita dapatkan. Ada hal-hal yang terjadi pada kita bahwa, tidak peduli seberapa keras kita berusaha untuk melupakan, tidak peduli dengan ketabahan apa yang kita hadapi, apa campuran agama dan terapi yang kita telan, bentuk seni apa yang telah selesai dan tahan lama yang kita ubah, akan terjadi untuk terus terjadi di dalam diri kita selama otak kita masih hidup."

--- Christian Wiman

Versi Bahasa Inggris

I don’t believe in “laying to rest” the past. There are wounds we won’t get over. There are things that happen to us that, no matter how hard we try to forget, no matter with what fortitude we face them, what mix of religion and therapy we swallow, what finished and durable forms of art we turn them into, are going to go on happening inside of us for as long as our brains are alive.