Christian Wiman: "Kengerian telah menjadikan legenda Mandelstam dan ta...

"Kengerian telah menjadikan legenda Mandelstam dan tak pelak lagi merupakan lensa yang melaluinya kita membaca karya dan kehidupannya. Tetapi jika tidak ada Stalin dan tidak ada pembersihan, Mandelstam masih akan menjadi seorang penyair ekstrim emosional dan eksistensial yang parah."

--- Christian Wiman

#Seandainya #Legenda #Terbuat #Memiliki Beens #Stills #Penyair #Eksistensial #Emosional #Kengerian #Parah #Ekstremitas #Bekerja dan Hidup #Lensa

Versi Bahasa Inggris

The horrors have made the legend of Mandelstam and are inevitably the lens through which we read his work and life. But if there had been no Stalin and no purge, Mandelstam still would have been a poet of severe emotional and existential extremity.