Christie Hefner: "Ya, tahun lalu kami mencapai rekor jumlah pembunuhan...

"Ya, tahun lalu kami mencapai rekor jumlah pembunuhan dari senjata [di Chicago]. Dan tahun ini kami sudah melampaui angka tahun lalu. Sekarang, ada faktor-faktor yang berkontribusi yang tidak di bawah kendali siapa pun dan mungkin tampak aneh, tetapi faktanya benar. Salah satunya adalah cuaca. Ada peningkatan dramatis dalam kekerasan senjata ketika lebih hangat. Dan kita mengalami efek perubahan iklim yang mendorongnya."

--- Christie Hefner

#Perubahan iklim #Senjata #Pemanasan global #Menyetir #Bertahun-tahun #Mungkin #Kekerasan #Bertahan #Sepertinya #Dramatis #Pembunuhan #Efek #Angka #Chicago #Cuaca #Berkontribusi #Iklim #Meningkat #Aneh #Faktor-faktor #Rekaman #Kekerasan senjata #Tahun lalu #Yang Benar

Versi Bahasa Inggris

Yes, last year we hit a record number of murders from guns [in Chicago]. And this year we are already outpacing last year's numbers. Now, there are contributing factors that are not under anybody's control and may seem odd, but it is factually true. One of them is actually the weather. There is a dramatic increase in gun violence when it is warmer. And we are having this climate change effect that is driving that.