Christina Rossetti: "Aku bertanya-tanya apakah getahnya masih bergerak...

"Aku bertanya-tanya apakah getahnya masih bergerak, Jika burung-burung musim dingin memimpikan jodoh, Jika tetesan salju beku masih terasa seperti matahari Dan api crocus menyala satu per satu: Sing robin, bernyanyi: Aku masih ragu-ragu tentang musim semi."

--- Christina Rossetti

Versi Bahasa Inggris

I wonder if the sap is stirring yet, If wintry birds are dreaming of a mate, If frozen snowdrops feel as yet the sun And crocus fires are kindling one by one: Sing robin, sing: I still am sore in doubt concerning Spring.